ConsILR - Ediția 2013



    Organizatorii tradiţionali ai acestui eveniment, Universitatea "Al.I.Cuza" Iaşi prin Facultatea de Informatică (UAIC-FII), şi Academia Română, prin Institutul de Cercetări în Inteligenţă Artificială (AR-ICIA) Bucureşti şi Institutul de Informatică Teoretică Iaşi (AR-IIT), va invită să participaţi la Conferinţa „Resurse Lingvistice şi Instrumente pentru Prelucrarea Limbii Române”. Acest al nouălea eveniment din serie se va desfăşura pe 16-17 mai, la Castelul Sturdza, Miclăușeni, jud. Iași. Participarea la lucrări se poate face şi în regim de videoconferinţă.

    O secţiune a Conferinţei ConsILR 2013 este dedicată workshop-ului „Lexicografia academică românească. Provocările informatizării”, organizat în cadrul proiectului CNCS – CLRE. „Corpus lexicografic românesc esenţial. 100 de dicţionare din bibliografia DLR aliniate la nivel de intrare şi la nivel de sens”, în colaborare cu Departamentul de lexicologie-lexicografie de la Institutul de Filologie Română „A. Philippide”, din Iaşi.

    În linia evenimentelor din această serie, tematica ce va fi abordată în cadrul conferinţei include următoarele subiecte:

    • realizarea de resurse lingvistice românești, textuale ori vorbite, în forma originară ori adnotată;

    • crearea de corpusuri românești reprezentative;

    • realizarea de colecții lexicografice românești în format electronic;

    • tehnologii lingvistice aplicate limbii române și/sau altor limbi (dar cu aplicabilitate pentru limba română);

    • aplicații în care au fost utilizate tehnologii lingvistice pentru limba română;

    • realizări de lingvistică teoretică cu aplicații în tehnologia limbii române;

    • crearea, completarea, adnotarea și utilizarea resurselor și a tezaurelor multilingve în care una din limbi este limba română;

    • alinierea resurselor multilingve de natură diversă, cu accent pe resursele limbii române;

    • aplicații ale resurselor multilingve aliniate în traducerea automată, extragerea de informații, dezambiguizarea sensurilor, web-ul semantic etc.;

    • proiecte de cercetare ce implică dezvoltarea de resurse și instrumente dedicate limbii române.